BI320 - O Instalador

www.oinstalador.com 320 SETEMBRO 2023 Preço €11 | Periodicidade - Mensal (10 edições/ano) A REVISTA DO SETOR DAS INSTALAÇÕES EM PORTUGAL inovação | integração | elegância gama de difusores em gesso guia.france-air.pt Siga-nos

Bombas de calor Da O seu portal de instalação e serviços Daikin Altherma HPC, convetores para bomba de calor ›Versões à vista com design elegante, ou ocultas para embutir na parede/teto falso, permitindo uma maior harmonia com a arquitetura interior ›Possibilidade de controlo da Qualidade do Ar Interior (apenas versão Chão) ›Solar Térmico Drain-Back ›Sistema despressurizado, sem adição de Glicol (anticongelante), de elevada eficiência e baixa manutenção Depósitos para produção de AQS ECH2O ›Produção instantânea, AQS mais higiénica sem impurezas nem risco de legionella ›Sem risco de corrosão nem necessidade de ânodos de magnésio Hea A sua de so Possibilidade de controlo por aplicação móvel A Até SG Ready Smart Heat Pumps WWW.DAIKIN.PT

Escolha a Daikin para os seus projetos Soluções completas de conforto e AQS aikin Altherma Saiba mais em www.daikin.pt Daikin Altherma UFH, pavimento radiante ›Sistema de climatização invisível, sem ruído ›Placas com espessuras de 32 e 48 mm Sistemas de ventilação residencial DUCO ›Unidades leves e compactas: até 550m³/h ›Controlo inteligente da capacidade baseado na medição de CO2 e/ou humidade › Gama de acessórios “Click & Go” ating Solutions Navigator ua ferramenta de dimensionamento oluções de aquecimento A+++ é

Lisboa: 214 146 200 | Porto: 226 069 764 | comercial.pt@trane.com Chillers, Bombas de Calor e Rooftops Arrefecimento até -12ºC Aquecimento até 60ºC 31% no GWP vs. R32 PAG abaixo do limite regulamentar de 750 de acordo com a AR6 O Melhor PAG da Tecnologia Scroll

SUMÁRIO Edição, Redação e Propriedade INDUGLOBAL, UNIPESSOAL, LDA. Avenida Barbosa du Bocage, 87 4º Piso, Gabinete nº 4 1050 - 030 Lisboa (Portugal) Telefone +351 217 615 724 E-mail: geral@interempresas.net NIF PT503623768 Gerente Aleix Torné Detentora do capital da empresa Nova Àgora Grup, S.L. (100%) Diretora Alexandra Costa Equipa Editorial Alexandra Costa, Gabriela Costa, Paqui Sáez redacao_oinstalador@interempresas.net www.oinstalador.com Preço de cada exemplar 11 € (IVA incl.) Assinatura anual 110 € (IVA incl.) Registo da Editora 219962 Registo na ERC 119963 Déposito Legal 10480/96 Distribuição total +8.300 envios. Distribuição digital a +7.200 profissionais. Tiragem +1.100 cópias em papel Edição Número 320 – Setembro de 2023 Estatuto Editorial disponível em https://www.oinstalador.com/ EstatutoEditorial.asp Impressão e acabamento Gráficas Andalusí, S.L. Camino Nuevo de Peligros, s/n - Pol. Zárate 18210 Peligros - Granada (Espanha) www.graficasandalusi.com Media Partners: Membro Ativo: Os trabalhos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial dos conteúdos editoriais desta revista sem a prévia autorização do editor. A redação de O Instalador adotou as regras do Novo Acordo Ortográfico. Smart home and building solutions. Global. Secure. Connected. A EFICIÊNCIA TEM CLASSE EDITORIAL 8 ATUALIDADE 8 Esdec apresenta Esdec Academy 18 Fiabilidade energética em instalações críticas: continuidade, segurança e conectividade 20 Instaladores nacionais impulsionam expansão internacional da ODE 22 A integração da difusão na arquitetura de interiores: Gama Gipsair 24 Thermor desmistifica mitos que envolvem as soluções aerotérmicas 26 Sistemas em Cascata – A combinação tecnológica para a mais elevada eficiência. 28 Midea M-thermal Artic Series recebe prata na Exibição Internacional de Invenções de Genebra 2022 32 O estado e o futuro da biomassa em Portugal 34 Novo Fancoil ULTRASLIM THERMWAY 36 Entrevista com João Ramos, diretor comercial e José Carlos Denis, diretor técnico da Disterm 66 É preciso olhar para a floresta 74 A iluminar o futuro: soluções Lumosa 78 O Inverno está a chegar 82 Portugal Smart Cities Summit regressa à FIL de 10 a 12 de outubro 84 O edifícios-sede da Caleffi em Portugal: Classe A+ E NZEB21 90 Potenciar a energia eólica 94 Os desafios do novo Plano Nacional de Energia e Clima 98 Pego: Projeto de Transição Justa e Referência para o Futuro Energético de Portugal 102 Aplicações da Termografia em Parques Fotovoltaicos 104 Está concluída a revisão da Diretiva de Eficiência Energética da UE 107 38 THE VERY BEST: os melhores produtos, equipamentos e soluções

C M Y CM MY CY CMY K

8 Tempo quente faz disparar vendas de ventoinhas e ares condicionados Números revelam um incremento de 53% face aos valores do ano passado. Com as temperaturas a subir, a procura por equipamentos de climatização aumenta. Segundo dados do KuantoKusta, entre 1 de junho e 15 de julho a procura por estes equipamentos aumentou 54,3% face ao mesmo período do ano passado. Neste mesmo período, a procura por ventoinhas, ares condicionados e climatizadores registou uma subida de 410,45% em comparação com o período anterior. A análise do comportamento dos portugueses durante o mês mais quente já registado no planeta revela ainda que, no mês passado, os consumidores gastaram, em média, 136,93 euros em equipamentos de climatização, mais 47,2% do que o que o valor que pagaram entre 1 de junho e 15 de julho do ano passado. Em termos de preferencia, as ventoinhas ganham dianteira – com o consumidor a gastar em média 69,75 euros – pela sua portabilidade, facilidade de uso e preço mais acessível. Quanto aos climatizadores e ares condicionados, os portugueses gastam, em média, 91,19 euros e 349,98 euros, respetivamente. EDITORIAL Pelo terceiro ano consecutivo publicamos aquele que é um Guia Empresarial do setor AVAC, Renováveis e Edifícios em Portugal. Um espaço onde as empresas expõem os seus produtos, soluções e tecnologias. Como o nome indica, são os “melhores entre os melhores”, e queremos com este projeto apoiar as empresas nos seus processos de crescimento, consolidação e promoção das suas ofertas junto do mercado profissional. Tal como nos anos anteriores consideramos que este guia é um excelente escaparate que contribui para a promoção da inovação, mas também da sustentabilidade empresarial. A redação da revista O Instalador agradece, por isso, a todas as empresas e marcas que, pelo terceiro ano consecutivo, confiaram em nós e nos ajudaram a colocar de pé este projeto vencedor! A par disso pode ainda encontrar na edição de setembro da revista três dossiers que abordam três temas importantes para o setor da climatização e energia. São eles Aquecimento, Eletricidade e ainda Éolica. Sem esquecer, claro, a entrevista feita à Disterm e onde a empresa deu a sua visão de como as metas definidas pela Comissão Europeia estão a transformar a industria da climatizarão e, em especial, o seu negócio. Destaque ainda para a cronista Carmen Lima que, este mês, aborda a questão da floresta, nomeadamente a importância de lhe atribuirmos o seu real valor e, com isso, a protegermos de forma mais eficaz. Em termos de eventos a reentre começa com o Portugal Smart Cities Summit, que regressa à FIL no início de outubro, mais precisamente entre os dias 10 e 12. Artigos interessantes e que, com certeza, proporcionarão assunto para debate. Boas leituras e excelentes negócios! Três anos de The Very Best C M Y CM MY CY CMY K

10 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Governo abre candidaturas ao Programa de Apoio a Edifícios Mais Sustentáveis Prazo termina a 31 de outubro de 2023. Entre outras medidas o programa permite substituir janelas, instalar painéis solares ou ar condicionado. O governo português anunciou a abertura das candidaturas – a decorrer até 31 de outubro deste ano - ao Programa de Apoio a Edifícios Mais Sustentáveis. Um aviso ao qual se podem candidatar proprietários, coproprietários e arrendatários de habitações permanentes de todo o território nacional (Continente e Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores). Trata-se de um programa inserido no Plano de Recuperação e Resiliência (PRR) e com uma dotação total de 100 milhões de euros, dos quais 30 milhões de euros são destinados a este Aviso. O Programa, que envolve 222 milhões de euros (122 milhões de euros da primeira fase do Programa, 100 milhões de euros do RePower), reabilita e torna os edifícios energeticamente mais eficientes. O objetivo do programa, explica o governo, é o de financiar medidas que promovam a reabilitação, a descarbonização, a eficiência energética e hídrica, e a economia circular. A expetativa do governo é que os apoios disponibilizados “contribuam para a redução de, em média, pelo menos 30% do consumo de energia primária nos edifícios intervencionados”. O Programa de incentivos abrange edifícios unifamiliares e frações autónomas de edifícios multifamiliares (o mesmo é dizer: moradias e apartamentos) licenciados para habitação até 31 de dezembro de 2006, inclusive. Excetuam-se habitações em que tenham sido efetuadas intervenções licenciadas até 1 de julho de 2021 que se enquadrem nas tipologias 3, 4 e 5. 21ª Edição do SEGUREX regressa em outubro Aquele que é considerado o Marketplace nacional de negócios para os setores da prevenção, segurança e defesa, regressa a Lisboa de 10 a 12 de outubro. A FIL - Feira Internacional de Lisboa, recebe, no próximo mês de outubro, a 21ªedição do Salão SEGUREX – Salão Internacional da Protecção, Segurança e Defesa. O evento, promovido pela Fundação AIP, proporciona, segundo a organização, uma excelente oportunidade de promoção dos seus equipamentos e serviços, constituindo-se como o Marketplace para os setores do Safety e Security. Conta com a presença de empresas ligadas aos setores da Segurança Electrónica, Segurança de Pessoas e Bens, Segurança no Trabalho, Segurança e Prevenção Rodoviária, Socorro e Salvamento, Prevenção, Protecção e Combate a Incêndios, bem como com o envolvimento dos Ministérios que tutelam estas áreas. Trata-se de um ponto de encontro obrigatório de todos os profissionais e público com interesse nestas temáticas, onde as tendências futuras são marcadas pela Inovação e Novas Tecnologias. As inscrições estão a decorrer e toda a informação, para expor ou visitar, encontra-se disponível em www.segurex.fil.pt.

12 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Daikin ajuda na candidatura ao Fundo Ambiental 2023 Marca elaborou um guia que auxilia e orienta em todo o processo de candidatura. A Daikin criou um espaço no seu website dedicado ao novo Programa de Apoio a Edifícios Mais Sustentáveis. O programa, conhecido por “Fundo Ambiental” e que visa o financiamento de medidas que promovem a reabilitação, a descarbonização e a melhoria da eficiência energética das habitações, conduz, entre outros, à instalação de equipamentos de arrefecimento, aquecimento e/ou de produção de águas quentes sanitárias que utilizem fontes de energia renováveis, tais como as bombas de calor – onde se incluem equipamentos de ar condicionado – e soluções solares térmicas. No website da Daikin as pessoas terão acesso à informação sobre o Programa de Apoio a Edifícios Mais Sustentáveis, às soluções Daikin abrangidas (bombas de calor e sistemas solares térmicos), aos requisitos de elegibilidade das intervenções, aos critérios de eficiência mínima para tornar o equipamento elegível e à documentação a submeter com a candidatura. Esta termina já em 31 de outubro, mais precisamente às 17h59. Thermor apresenta novos acumuladores LCT INOX da gama AVC Novos equipamentos, criados em aço inoxidável Duplex 2205, armazenam água quente sanitária nas melhores condições possíveis e resistem à corrosão em águas extremamente agressivas. A Thermor apresenta a sua nova gama de acumuladores LCT INOX, da gama AVC. Os equipamentos estão disponíveis entre 500 e 1.500 L e, segundo a empresa, foram concebidos para oferecer a máxima resistência à corrosão, aos cloretos e à abrasão, para que a água quente sanitária seja armazenada em perfeitas condições. A nova gama de acumuladores LCT INOX da Thermor é fabricada em aço inoxidável, duplex 2205, e apresenta-se com um acabamento exterior em aço galvanizado lacado a preto. O aço inoxidável é especialmente selecionado pela sua resistência à corrosão. Existem diferentes tipos de aço inoxidável e, de entre eles, o duplex 2205 é o que oferece a melhor proteção contra a corrosão. A Thermor refere que estas unidades não necessitam de um ânodo de magnésio (o que permite poupar na manutenção e na substituição do ânodo). Pela mesma razão, toda a gama LCT INOX tem uma garantia de 10 anos para o depósito. Estes novos equipamentos estão ainda preparados para instalação interior e exterior. Suportam temperaturas até 95°C e 8 bar de pressão, pelo que podem trabalhar com bombas de calor, aerotermia, caldeiras, solar térmico e qualquer fonte de AQS renovável ou tradicional. Por outro lado, têm um corpo fortemente isolado em poliuretano rígido injetado, mesmo na base, para evitar perdas de calor.

13 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER ¡Novidade! Grupo hidropressor monofásico instalado em armário metálico, com duas bombas de funcionamento silencioso, 2 variadores de velocidade geridos por um único painel de controlo com ecrã visível do exterior e todos os componentes em aço inox. Concebido para ser montado na parede, seja encastrado ou à superfície, o CABINET BOOSTER com 60 cm de largura por 1,2 m de altura e apenas 20 cm de profundidade, é um sistema muito mais compacto do que os hidropressores comuns e particularmente adequado para os exíguos espaços de instalação em edifícios existentes. CABINET BOOSTER Soluções EBARA para Hidropressores Compactos

14 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Portugal Smart Cities Summit regressa em outubro A FIL, no Parque das Nações, recebe o evento de 10 a 12 de outubro. A Fundação AIP promove, novamente, o Portugal Smart Cities Summit. A nova edição decorre de 10 a 12 de outubro, na FIL – Parque das Nações. A FIL volta assim a ser o ponto de encontro de todos os sectores fundamentais para as Smart Cities, nomeadamente governação, mobilidade, energias, IT & IOT, cyber security, água, resíduos e ambiente, saúde e bem-estar. Trata-se de um evento que se assume como o maior Marketplace nacional na promoção de networking e na criação de oportunidades de negócio neste sector. Um evento onde se irá promover múltiplos encontros e debates sobre os temas atuais relacionados com as cidades do futuro. Mais informações em https://portugalsmartcities.fil.pt/. Governo publica Portaria com novas instruções para a elaboração de projetos de obra públicas Diploma entrou em vigor a 6 de setembro de 2023. No passado dia 7 de agosto foi publicada a Portaria 255/2023 que aprova o conteúdo obrigatório do projeto de execução, bem como o novo conteúdo obrigatório das várias fases do projeto, (programa preliminar, programa base, estudo prévio, anteprojeto ou projeto base e o projeto de execução). Como explica um texto da Morais Leitão, o diploma aprova o novo conteúdo obrigatório das várias fases dos projetos de obras de uma empreitada de obras públicas, nos termos do artigo 43.º, n.os 1, 3 e 7, do Código dos Contratos Públicos (CCP), os procedimentos e normas a adotar na elaboração e no faseamento de projetos de obras públicas e, ainda, a classificação de obras por categorias, e (ii) revogar a Portaria n.º 701-H/2008, de 29 de julho, introduzindo alterações que respondam à evolução natural da realidade das obras públicas, marcada pela crescente complexidade dos projetos ao nível técnico e tecnológico. A isto a Ordem dos Engenheiros – Região Norte – acrescenta que foram também aprovados os procedimentos e normas a adotar na elaboração e faseamento de projetos de obras públicas, designados como “instruções para a elaboração de projetos de obras”, assim como a classificação de obras por categorias, que constam respetivamente dos anexos I e II da Portaria n.º 255/2023. A Ordem explica ainda que a atual Portaria procede à revogação da Portaria n.º 701-H/2008, de 29 de julho, que deixa de estar em vigor a 5 de setembro de 2023. A atual Portaria – à semelhança da Portaria n.º 701-H/2008 - aplica-se aos casos em que o dono da obra, a entidade responsável pela conceção e execução de obra ou a entidade adquirente de serviços de elaboração de projetos de obras públicas, sejam entidades adjudicantes nos termos previstos no CCP e em que os projetos sejam apresentados em procedimentos pré-contratuais públicos, nas situações previstas no n.º 3 do artigo 43.º do CCP, explica a Morais Leitão.

15 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER FIABILIDADE • Ligar-se agora é fácil. Não são necessários conhecimentos tecnológicos avançados, interface simples com comunicação integrada e atualização rápida. • Otimizou-se o espaço ocupado no quadro elétrico. Poupança de espaço de 30% para poupar custos e melhorar a eficácia. TransferPacTTM Automatic até 630A ® 2023 Schneider Electric. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registadas são propriedade da Schneider Electric SAS ou das suas companhias afiliadas. se.com/pt Simplicidade para otimizar o seu tempo Comutador automático de redes avançado para maximizar a

16 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Ar condicionado portátil SHINY da GREE é o mais procurado pelos consumidores portugueses Afirmação é de um estudo levado a cabo pelo KuantoKusta. A procura por equipamentos de climatização aumentou 53,4% entre 1 de junho e 15 de julho, face ao mesmo período do ano passado. Os dados foram divulgados pelo KuantoKusta. O estudo revelou, igualmente, que, na categoria de climatizadores e ar condicionado, o equipamento mais procurado durante o mês de junho foi o Ar Condicionado Portátil SHINY 12 FC da GREE. Em causa a “sua capacidade de resposta às diferentes necessidades de arrefecimento ou aquecimento dos utilizadores”. SHINY é uma gama de ar condicionado portátil com um design moderno e de fácil utilização, que dá resposta a diferentes necessidades de aquecimento ou arrefecimento durante todo o ano (dependendo do modelo). Este é um equipamento de climatização que combina sustentabilidade e conforto graças à sua composição com gás refrigerante R290, um gás natural e amigo do ambiente. O ar condicionado SHINY está disponível nas potências de 2,6 kW a 3,5 kW. Principais características: • Função X-Fan, função Turbo e Oscilação (vertical e horizontal); • Modo Poupança de Energia, Hibernação, Automático e Bloqueio Infantil; • Proteção à prova de fogo IPXo; • Temporizador e Controlo Remoto. Grupo Sotecnisol cria unidade para descentralizar e aumentar a produção fotovoltaica Tem o nome de Sotecnisol Comunidades de Energia Renovável e surge com a missão de gerir e promover a partilha de energia, gerada de forma descentralizada, numa altura em que a rede energética, em Portugal, funciona de forma centralizada. A Sotecnisol acaba de anunciar a criação de uma nova unidade de negócio. O objetivo, segundo o grupo, é o de reforçar a ambição em tornar-se um player de referência a nível nacional na transição energética e aumentar a produção de energia verde. A nova unidade tem o nome de Sotecnisol Comunidades de Energia Renovável e surge com a missão de gerir e promover a partilha de energia, gerada de forma descentralizada, numa altura em que a rede energética, em Portugal, funciona de forma centralizada. O que se pretende é “reduzir substancialmente os custos e impacto no meio ambiente e simplificar procedimentos entre empresas e cidadãos que pretendam produzir, armazenar e partilhar energia verde”. “Atualmente, a energia elétrica proveniente de fontes renováveis representa um consumo de 60% em Portugal e é nossa ambição contribuir para que esse número aumente para 85%, até 2030”, refere José Luís Castro, CEO do Grupo Sotecnisol. “Atendendo ao objetivo de cumprimento das metas definidas no Plano Nacional de Energia e Clima 2030 e atingir um patamar elevado de descarbonização, pretendemos facilitar e simplificar o acesso às CER, principalmente numa altura em que o licenciamento é ainda um desafio”, acrescenta. José Luis Castro. CEO do Grupo Sotecnisol. C M Y CM MY CY CMY K

17 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Com o alumínio as suas janelas são para sempre. E o planeta também. aluminio-Novo perfil e instalador-210x148mm.pdf 3 02/06/2023 16:08 Sodeca apresenta o AIRHOME-350/V O novo recuperador de calor para habitações residenciais com certificação Passivhaus. A Sodeca acaba de anunciar mais um produto, pensado para a ventilação mecânica controlada dos edifícios residenciais. Tem o nome de AIRHOME-350/V e a vantagem de ter obtido a certificação Passivhaus. A empresa lembra que os sistemas de ventilação mecânica controlada e de purificação filtram o ar exterior para reter pólen, partículas finas e bactérias, enquanto o ar interior é extraído para libertar CO2, humidade e compostos orgânicos voláteis (COV). A Sodeca acrescenta ainda que, de acordo com alguns cientistas, o risco de doenças transmitidas pelo ar em espaços interiores mal ventilados pode ser até 20 vezes maior do que no exterior. Surge assim o AIRHOME-350/V. Uma unidade de ventilação residencial eficiente com recuperação de calor. Elevada eficiência de filtragem e design compacto, ideal para instalação em tetos falsos.

18 PÁGINA DA NET www.esdec.com/pt Com quase 20 anos de experiência e cerca de 11 GW de módulos fotovoltaicos instalados fazemos parte do Esdec Solar Group. Desenvolvemos sistemas de montagem inteligentes para painéis solares que criam menos problemas e mais valor para os profissionais de energia solar. Fazemos isso desde 2004. Com quase 20 anos de experiência e cerca de 11 GW de painéis solares instalados, podemos considerar-nos líderes de mercado internacional. E agora tem à sua disposição a Esdec Academy, uma ferramenta online que o ajudará a instalar os seus projetos fotovoltaicos! A Esdec representa qualidade e segurança nas instalações fotovoltaicas. Isto significa que todos os instaladores podem, facilmente, fazer as suas instalações, quer em coberturas inclinadas, quer em coberturas planas, de uma forma fácil e segura, evitando todos os riscos de incêndio e dos painéis voarem do telhado. Sem custos Para ajudar os instaladores a aumentarem o seu conhecimento acerca dos nossos produtos, medidas de segurança e muito mais, criamos a Esdec Academy, uma plataforma digital repleta de cursos online. Todas estas formações online são totalmente gratuitas e acessíveis a qualquer instalador. A Plataforma será atualizada regularmente com novas formações e em todas as línguas onde a Esdec está presente, brevemente em português. A qualquer hora, em qualquer lugar Faça o login no seu dispositivo, no escritório, casa ou na praia. Sem necessidade de se deslocar ou se sentar numa secretária a aprender. Tem um tempo livre? Aproveite para fazer mais uma Formação! Comece já hoje. Registe-se em academy.esdec.com e comece a explorar. Necessita de mais informação? Visite www.esdec.com/pt ou contacte a equipa em Portugal: - Jorge Sardinha - Sales Manager Portugal - j.sardinha@esdec.com - Rafael Martins - Technical Support Engineer - r.martins@esdec.com - Tiago Antunes - Country Manager Iberia - t.antunes@esdec.com n

ISOLAMENTO TÉRMICO Múltiplas aplicações Qualidade e segurança atestada PARA INSTALAÇÕES TÉCNICAS ISO 9001 ISO 27001 ISO 14001 ISO 50001 OHSAS 18001 EN 14304 TS 14304 Distribuição por: geral@lusotrade.pt www.lusotrade.pt Versões, formatos e revestimentos para diversos tipos de aplicação; Baixa condutividade térmica e elevada resistência à difusão do vapor de água; Desempenho térmico elevado Resistente e duradouro Flexível e fácil de instalar Eco-Friendly Não suscetível a fissuração e perda de material; Resistente a raios ultravioleta e excelente reação ao fogo; Declaração EPD para certificação LEED, BREEAM e DNGB; Excelente qualidade com proteção antimicrobiana; Não compromete o ambiente e saúde humana; 244 613 839 (Chamada para a Rede Fixa Nacional)

EMPRESAS 20 Fiabilidade energética em instalações críticas: continuidade, segurança e conectividade A crise energética trouxe para cima da mesa uma preocupação que já não tínhamos há dois anos: a disponibilidade de energia fiável e segura. Esta preocupação é particularmente relevante para instalações críticas, como Data Centers, hospitais e instalações industriais, entre outras. Xavi Rodríguez, Digital Power Sales & Marketing Iberian Manager, Schneider Electric Todos nós já nos apercebemos de que houve uma grande mudança na distribuição de energia: o modelo centralizado está a ser rapidamente substituído por um modelo de distribuição descentralizado. Sabemos que esta transformação abre a porta para que os gestores de edifícios tirem partido de fontes alternativas e do armazenamento de energia. No entanto, este novo paradigma exige uma monitorização e medição mais avançadas e uma infraestrutura energética inovadora. Neste novo cenário, a digitalização é a chave para permitir que o setor da energia faça esta mudança de forma adequada, mantendo a segurança e a eficiência energética nos edifícios. Através de soluções de gestão de energia concebidas para instalações críticas, e do cumprimento rigoroso das regulamentações mais recentes, podemos ajudar a torná-las não apenas mais seguras e fiáveis, como também mais rentáveis e eficientes. Por outras palavras – conseguir que as instalações críticas façam mais com menos. Uma solução de gestão de energia é capaz de integrar todos os componentes críticos das instalações num

21 EMPRESAS único sistema em rede, permitindo monitorizar a energia e a qualidade desta, a qualquer momento e em qualquer lugar. GARANTIR A DISPONIBILIDADE DE ENERGIA O EcoStruxure Power da Schneider Electric oferece uma solução abrangente para garantir a disponibilidade de energia em instalações críticas. A plataforma baseia-se na digitalização da infraestrutura elétrica, permitindo que todos os aspetos relacionados com a energia sejam monitorizados, controlados e geridos de forma centralizada. Isto inclui a monitorização em tempo real do equipamento elétrico, a deteção precoce de falhas, a manutenção preditiva e a otimização da eficiência energética. SEGURANÇA DE ÚLTIMA GERAÇÃO A segurança é uma preocupação capital nas instalações críticas, e o EcoStruxure Power oferece diversas características de segurança avançadas para proteger tanto pessoas como ativos. Isto inclui sistemas de proteção contra sobrecargas, curto- -circuitos e falhas no isolamento, bem como a implementação de sistemas de comutadores de transferência automáticos (ATS) e unidades inteligentes de distribuição de energia (iPDUs) para uma gestão segura da energia. CONECTIVIDADE E GESTÃO REMOTA A conectividade é outro aspeto fundamental do EcoStruxure Power. A solução utiliza tecnologias IoT para recolher dados em tempo real dos dispositivos elétricos e enviá-los para a Cloud. Isto permite a monitorização contínua e a gestão remota da infraestrutura elétrica, facilitando a tomada de decisões informadas e a rápida resolução de problemas. Para além disso, o EcoStruxure Power integra-se perfeitamente com outras soluções da Schneider Electric, como o EcoStruxure Facility Expert e o EcoStruxure IT Expert, para fornecer uma gestão de instalações de ponta a ponta. Para além de garantir disponibilidade de energia, segurança e conectividade, o EcoStruxure Power oferece uma série de benefícios adicionais, incluindo a redução dos custos através da otimização da eficiência energética, a minimização dos tempos de inatividade através da deteção precoce de problemas e a capacidade de adaptação às necessidades em constante mudança das instalações críticas. Num mundo cada vez mais dependente da energia elétrica, a disponibilidade de energia fiável e segura é absolutamente crucial. Neste contexto, o EcoStruxure Power da Schneider Electric é uma solução abrangente que aborda os vários desafios através da combinação de tecnologia avançada. Assista ao nosso webinar “Innovation Talk: Conceção e gestão de instalações elétricas” para saber mais sobre como abordar este tema num ambiente tão complexo e em mudança como aquele em que vivemos. n

22 AVAC Instaladores nacionais impulsionam expansão internacional da ODE A parceria estratégica entre a ODE e a empresa distribuidora portuguesa Luso Trade tem também impulsionado o crescimento da marca a nível mundial, com o seu isolamento a ser continuamente preferido pelos instaladores portugueses tanto para projetos nacionais como internacionais. Luso Trade A ODE Insulation, empresa líder na fabricação de isolamento técnico para instalações AVAC, tem registado um crescimento notável na sua expansão global, contando com uma presença em mais de 75 países. A parceria estratégica entre a ODE e a empresa distribuidora portuguesa Luso Trade tem também impulsionado o crescimento da marca a nível mundial, com o seu isolamento a ser continuamente preferido pelos instaladores portugueses tanto para projetos nacionais como internacionais. A qualidade, eficiência e competitividade do isolamento ODE têm sido fatores determinantes no crescimento da marca a nível internacional, com destaque nos continentes Africano e Europeu. A marca está presente em países como a Angola, Espanha, França e Países Baixos, para os quais a Luso Trade tem fornecido isolamento elastomérico e lã mineral. Entre alguns dos projetos de referência mais notáveis destacam-se o Hospital de Viana e Hospital do Cacuaco no sector da saúde, a Fábrica ‘Incarlopsa’ no campo da indústria alimentar e o centro tecnológico European Space Agency Tech Center nos Países Baixos.

23 Este crescimento é também sustentado pelo aumento da capacidade de resposta da ODE, que recentemente realizou investimentos significativos em novas fábricas e linhas de produção com o objetivo de ampliar a sua oferta e agilizar a sua capacidade de resposta. Como resultado, a sua capacidade de produção quadruplicou, atingindo um total de 36 mil toneladas por ano. O seu compromisso com a qualidade, inovação e sustentabilidade, posiciona a ODE Insulation como um dos principais players da Europa na produção de isolamento elastomérico e lãs minerais. O fabricante tem investido significativamente na área de Investigação & Desenvolvimento com o objetivo de produzir isolamentos de alto desempenho que atendam às necessidades mais exigentes do mercado. Também o seu compromisso com a sustentabilidade se reflete nas suas práticas de produção. Os isolamentos ODE são desenvolvidos tendo em consideração princípios de eficiência energética e redução de impacto ambiental, com todos os seus produtos a dispor de declaração ambiental internacional EPD (Environmental Product Declaration). Para Tiago Trindade, diretor geral da Luso Trade: “a confiança depositada pelos instaladores portugueses no isolamento ODE e na Luso Trade é um testemunho da excelência e fiabilidade do fabricante e distribuidor”. Encontre a solução mais adequada para o seu projeto em www.lusotrade.pt. n VMC – DISTRIBUIÇÃO DE AR Sistema completo de distribuição de ar utilizando apenas 6 elementos. Sistema modular de condutas semi‑rígidas para distribuição de ar. CONETORES PLENO ACOPLAMENTOS Tratamento antibacteriano Classe de estanquidade ATC1 Instalação simples e rápida Altamente personalizável

24 AVAC A integração da difusão na arquitetura de interiores: Gama Gipsair Esta é uma uma gama disruptiva de difusores totalmente construídos em gesso, de forma a serem absorvidos na perfeição em superfícies de gesso cartonado, o que resulta numa integração inigualável, onde passam a fazer parte da arquitetura, permitindo jogar com os mesmos para se tornarem elementos decorativos. France Air Os elementos de difusão de ar são a interface entre a rede de AVAC e a arquitetura interior dos edifícios, o que gera recorrentemente conflitos entre a estética e o desempenho da difusão de ar em edifícios. Face à tendência na arquitetura de interiores para a criação de ambientes harmoniosos, minimalistas e equilibrados, a France Air Portugal tem sido desafiada para o desenvolvimento de novas gamas de difusão de ar, com expressão reduzida e que contribuam assim para uma maior harmonia dos espaços interiores sem penalizar o desempenho da difusão. Este desafio não é novo e foi abraçado há vários anos, numa primeira

25 AVAC decisão criou uma serie de desafios. O gesso apresenta vantagens como a facilidade de ser moldável, ser um material natural e abundante, mas por outro lado algo frágil e complexo de moldar com a precisão necessária. Assim, foram necessários vários anos de pesquisa e desenvolvimento até ser encontrada a mistura ideal para esta aplicação. Encontrada essa mistura, começaram o desenvolvimento das diversas gamas. A gama base foi o Gipsair Circle e Square, desenhados para fazer retorno e extração de ar até 200m3/h e 100 m3/h respetivamente. Adicionalmente, nesta gama está ainda disponível o Gipsair Circle Coanda, desenhados para insuflação de ar por efeito de Coanda e garantir o conforto da ocupação, podendo ter um ou dois rasgos de insuflação, permitindo caudais até 400 m3/h. Após serem aplicados, o resultado são rasgos circulares ou quadradas em tetos ou paredes de gesso cartonado. A gama Gipsair Line, difusores lineares com efeito de Coanda orientável, disponíveis com até 3 fendas de 2cm de espessura podendo ser utilizados para insuflação ou retorno de ar de até 600 m3/h por metro linear. Após serem aplicados, o resultado são rasgos lineares em tetos ou paredes de gesso cartonado, podendo ser aplicados em rasgos contínuos e com cantos. Mais arrojadas, com um acabamento diferenciador, as gamas Gipsair Side A e B, são constituídas por placas salientes circulares e quadradas respetivamente, que permitem insuflação por efeito Coanda ou retorno periférico, podendo ser integrados em paredes e em tetos, com caudais até 400 m3/h. Após serem aplicadas, o resultado são elementos circulares ou quadrados salientes em 3 cm, a paredes ou tetos de gesso cartonado. Com estas gamas, a marca France Air pretende dar uma resposta inigualável para a criação de espaços harmoniosos e confortáveis tornando a difusão de ar numa arte integrada na arquitetura. n fase com o desenvolvimento de grelhas com abas reduzidas LAC 50 e LAC 60, numa segunda fase com o desenvolvimento de grelhas e difusores lineares LAU ARCH com abas desenhadas para serem embutidas em superfícies de gesso cartonado, todos eles ainda disponíveis na gama de difusão France Air. Em 2023, a nossa marca dá um passo mais à frente com o lançamento da gama Gipsair, uma gama disruptiva de difusores totalmente construídos em gesso, de forma a serem absorvidos na perfeição em superfícies de gesso cartonado, resultando numa integração inigualável, onde passam a fazer parte da arquitetura, permitindo jogar com os mesmos para se tornarem elementos decorativos. A decisão da utilização do gesso foi natural: sendo para aplicar em superfícies de gesso, os difusores deveriam ser construídos em gesso, contudo essa

26 AVAC Thermor desmistifica mitos que envolvem as soluções aerotérmicas As soluções aerotérmicas, uma tecnologia revolucionária que utiliza o ar como principal meio de transferência de calor, têm vindo a ganhar popularidade como uma alternativa ecológica aos métodos de refrigeração tradicionais. No entanto, como qualquer nova tecnologia, os sistemas aerotérmicos estão muitas vezes sujeitos a mitos e ideias erradas. MITO #1: Os sistemas aerotérmicos são ineficazes em climas extremamente quentes Uma das ideias erradas mais prevalecentes sobre os sistemas aerotérmicos é que são ineficazes em regiões com temperaturas elevadas. A verdade é que a tecnologia aerotérmica foi concebida para extrair e utilizar a energia térmica do ar circundante, independentemente da sua temperatura. Mesmo em climas quentes, a atmosfera ainda contém algum nível de calor que pode ser aproveitado por estes sistemas. As bombas de calor aerotérmicas, por exemplo, podem proporcionar arrefecimento mesmo em temperaturas escaldantes, utilizando a diferença de temperatura entre o ar exterior e a temperatura interior desejada. MITO #2: Os sistemas aerotérmicos consomem muita eletricidade Outro mito comum é o de que os sistemas aerotérmicos consomem muita energia, levando a contas de eletricidade inflacionadas. Na realidade, as soluções aerotérmicas são concebidas tendo em mente a eficiência energética. Estes sistemas funcionam aproveitando a diferença de temperatura entre o ar exterior e a temperatura interior desejada para proporcionar arrefecimento ou aquecimento. Consomem menos eletricidade em comparação com os métodos de arrefecimento tradicionais, como os aparelhos de ar condicionado, que comprimem diretamente os componentes refrigerantes para gerar arrefecimento. As soluções aerotérmicas podem reduzir significativamente

27 o consumo de energia e conduzir a poupanças de custos a longo prazo. MITO #3: Os sistemas aerotérmicos são ruidosos e perturbadores Alguns cépticos acreditam que os sistemas aerotérmicos produzem ruído excessivo, tornando-os incomodativos para o ambiente interior geral. No entanto, a tecnologia aerotérmica moderna já avançou muito na redução dos níveis de ruído. Os sistemas mais recentes são concebidos para funcionar silenciosamente, assegurando um ambiente interior confortável e tranquilo. A manutenção regular e a instalação correcta também desempenham um papel vital na minimização de quaisquer potenciais problemas de ruído, tornando os sistemas aerotérmicos uma opção viável para espaços sensíveis ao ruído. MITO #4: As soluções aerotérmicas não são amigas do ambiente Existe uma ideia errada de que os sistemas aerotérmicos contribuem para a degradação ambiental devido à sua dependência da eletricidade. No entanto, o impacto ambiental das soluções aerotérmicas é significativamente menor em comparação com os métodos de arrefecimento convencionais. Ao utilizar o calor ambiente no ar, estes sistemas reduzem a necessidade de processos intensivos em energia envolvidos nos sistemas de ar condicionado tradicionais. Além disso, alguns sistemas aerotérmicos são concebidos para serem alimentados por fontes de energia renováveis, reduzindo ainda mais a sua pegada de carbono. MITO #5: Os sistemas aerotérmicos requerem uma manutenção excessiva Outro mito infundado que rodeia as soluções aerotérmicas é o de que requerem procedimentos de manutenção frequentes e complicados. Na realidade, os sistemas aerotérmicos são concebidos para serem de baixa manutenção e duradouros. A limpeza ou a substituição regular dos filtros de ar e a realização de controlos periódicos por técnicos qualificados são geralmente suficientes para manter estes sistemas a funcionar sem problemas. Com uma manutenção adequada, as soluções aerotérmicas podem proporcionar um desempenho de refrigeração fiável durante muitos anos. n

28 DOSSIER AQUECIMENTO Sistemas em Cascata: a combinação tecnológica para a mais elevada eficiência A descarbonização é um tema prioritário e importante, no qual a TRANE tem concentrado esforços para desenvolver soluções sustentáveis, mais eficientes e capazes de reduzir as emissões de gases com efeito de estufa, como o metano e o dióxido de carbono, cuja concentração na atmosfera é sobretudo resultado da queima de combustíveis fósseis, de práticas agrícolas insustentáveis e da desflorestação. Trane Considerando que hoje a maioria das industrias europeias utiliza caldeiras de combustível fóssil (gás/ óleo) para aquecimento, na TRANE estamos comprometidos em utilizar recursos renováveis disponíveis na natureza como parte de nossa contribuição para mitigar as mudanças climáticas e reduzir a pegada de carbono, desenvolvendo soluções mais eficientes e amigas do ambiente e colaborando para o atingimento das metas definidas pela União Europeia no caminho para a neutralidade carbónica até 2050. Os sistemas em cascata da TRANE combinam a capacidade da bomba de calor água-água, quando estão disponíveis fontes naturais de energia hídrica ou energia residual reutilizável, com sistemas de bomba de calor ar-água utilizando o ar ambiente como fonte adicional de energia. A combinação de ambas as tecnologias permitem produzir água quente a elevadas temperaturas com a mais elevada eficiência. Através deste tipo de sistemas em cascata, é possível a aplicação em instalações existentes, operando em complemento à caldeira existente num regime de 80°C-60°C, ou seja, num regime de delta de 20°C que é o delta normalmente utilizado nas caldeiras. O sistema em cascata é composto por duas fases: • A primeira fase consiste no uso de bombas de calor ar-água ou água- -água que produzem água quente a temperaturas intermédias (25-50°C). • A segunda fase consiste em bombas de calor de fonte de água intermédia (25 a 50°C), normalmente chamadas de Booster e que produzem água a temperaturas mais elevadas (até 120°C). Os sistemas em cascata são habitualmente utilizados em diversas aplicações como:

29 DOSSIER AQUECIMENTO • Sistema de aquecimento a alta temperatura ou necessidades de água quente utilizando fontes de baixa temperatura. • Climas mais frios tendo o ar como fonte, • Aplicações que requerem dois níveis de temperatura de água quente ou a procura simultânea de produção de água fria e de água quente doméstica (ex: aplicações hoteleiras). Este modelo de sistema em cascata só fornece água quente a alta temperatura sendo amplamente utilizado em instalações onde só é necessário fornecer ao edifício apenas água quente sanitária ou sistemas de aquecimento com radiadores. É uma solução tipicamente utilizada para a substituição direta de caldeiras existentes em edifícios. A bomba de calor (CXAF) funciona apenas no modo de aquecimento e não fornece refrigeração. O objetivo é gerar água quente para o depósito de inércia. A temperatura intermédia é selecionada para gerar o COP ideal entre as bombas de calor. Neste tipo de instalação, o depósito de inércia encontra-se a fornecer água quente em simultâneo a uma fonte de calor para unidades de tratamento de ar e para o Booster. A temperatura intermédia agora é selecionada de forma a garantir a transferência de calor correta para as unidades de tratamento de ar. www.thermway.net | info@thermway.net +351 223 263 334 (Chamada para rede fixa nacional) > Design extra fino e actual > Silencioso • O motor do ventilador sem escovas tornam o Ultra Slim silencioso. > Alta eficiência • A capacidade de dissipação do calor das unidades, é 2 vezes mais elevada do que o dos radiadores comuns. • O calor é uniformemente distribuído pelas unidade e podem economizar 30% do consumo de energia em comparação com os radiadores de aquecimento comuns. > Controlo inteligente • Os controladores inteligentes, podem ajustar-se automaticamente de acordo com as condições ambientais. > Painel de controlo digital touchscreen • Indicação da temperatura. • Modo de funcionamento. • Velocidade do ventilador. > Filtros de carvão activo > Fácil instalação ULTRA SLIM a sua melhor companhia!

30 DOSSIER AQUECIMENTO Este tipo de instalação é a ideal para realizar o aquecimento ambiente dos edifícios, contribuindo para o aumento da eficiência do edifício. Com a utilização de uma bomba de calor multitubos (CMAF ou CMAC), conseguimos fornecer aquecimento e arrefecimento em simultâneo para o sistema de HVAC num edifício. Considera-se o sistema mais eficiente pelo facto de estarmos a recuperar o calor disponível da água fria, resultando num melhor aproveitamento da energia utilizada no sistema. Esta é a solução preferida em novas construções, utilizando as bombas de calor para fornecerem arrefecimento total ou aquecimento. Depósito de inércia O depósito de inércia é um componente que desempenha um papel importante na conceção de um sistema em cascata. Ele fornece o armazenamento de água quente para garantir uma carga térmica mínima no sistema de forma a evitar ciclos curtos de funcionamento dos compressores. Também contribui para mitigar os efeitos dos ciclos de descongelamento no sistema em cascata. O correto dimensionamento do depósito é um fator importante para garantir a melhor eficiência e funcionamento do sistema. Para conseguirmos determinar o volume de água necessário para o sistema, utilizamos a seguinte equação: Nomenclatura: • ΔEt - alteração da energia térmica em kJ • m - massa em kg • c - capacidade térmica específica do material • ΔΘ - variação de temperatura em °C Por exemplo, se temos um chiller com um estágio mínimo de 50kW, que tamanho de depósito necessitamos para um tempo mínimo de funcionamento de 10 minutos se o compressor começar aos 45°C e parar aos 50°C? ΔEt= 50kW x 600s = 30.000 kJ m=ΔEt/(c x ΔΘ) = 30.000/(4.12 x 5) = 1456 litros O depósito de inércia necessário é de, no mínimo, 1500 litros. Principais vantagens dos sistema em cascata: • Maior Desempenho - Ao facilitar a utilização do ar ambiente como fonte alternativa de energia, os sistemas em cascata podem criar temperaturas de aquecimento elevadas até 120°C. • Máxima Flexibilidade - Capaz de obter energia do ar ambiente, bem como da água natural, geotérmica e de fontes de energia residual. Os sistemas em cascata oferecem uma flexibilidade inigualável. • Maiores poupanças de energia - Melhorando a transferência de calor, a configuração em duas fases resulta numa redução significativa do consumo de energia • Redução das emissões de CO2 e da pegada ecológica, • Utilização de equipamento com baixo GWP, • Soluções de aquecimento e arrefecimento altamente eficientes. n

Um sistema corta-fogo/fumo só é seguro se puder ser testado periodicamente de um modo fácil. TroxNetCom é a solução para este problema. Sistema BUS homologado (LonWorks) Projecto simplificado Flexibilidade - as zonas de fogo podem definidas no final da obra Fácil de integrar nas instalações AVAC, GTC e SADI Menos cabos => menos custos na instalação Monitorização centralizada e permanente de toda a rede dos orgão de segurança Manutenção preventiva ao alcance de um dedo P GRUPO CONTIMETRA SISTIMETRA Soluções Inovadoras e Customizadas TroxNetCom Toda a informação

32 DOSSIER AQUECIMENTO Midea M-thermal Artic Series recebe prata na Exibição Internacional de Invenções de Genebra 2022 As Bombas de Calor Midea M-Thermal são a solução completa de climatização e AQS para qualquer aplicação! SGT As bombas de calor Midea M-thermal Artic Series foram premiadas com o troféu de prata na Edição Especial de Exibição Internacional de Invenções de Genebra 2022. O Grupo Midea MBT (Midea Building Technologies) nos últimos anos tem investido e projetado cuidadosamente as Bombas de Calor M-Thermal, por forma a responder aos diferentes requisitos de projeto. Por forma a responder às necessidades do setor de aquecimento, que têm estado a aumentar, registando taxas de crescimento na ordem dos 18%, o Grupo Midea MBT (Midea Building Technologies) anunciou que vai investir significativamente no mercado Europeu, através da construção de uma base para o fabrico de bombas de calor ar-água em Feltre, Itália, com um financiamento de 60 milhões de euros, estando estimada que a sua capacidade atinja, por ano, cerca de 300.000 unidades. Para além da fábrica, vão construir um centro de investigação com o objetivo de fornecer produtos que estejam dentro das necessidades do mercado AVAC Europeu, com preços competitivos. Tendo em conta que os principais materiais para a produção das bombas de calor serão provenientes da Europa, é expectável que o prazo de entrega dos mesmos sofra reduções significativas, fazendo com que a produção e distribuição sejam mais eficientes. As Bombas de Calor Midea M-Thermal são a solução completa de climatização e AQS para qualquer aplicação! O sistema Midea M-Thermal pode ser configurado para funcionar com pavimento radiante, ventiloconvectores, radiadores de baixa temperatura e depósitos de água doméstica. Juntamente com outras fontes de aquecimento auxiliares, tais como painéis solares, é possível ter uma solução completa e eficaz para as diferentes necessidades. Consoante os requisitos de projeto e instalação, a SGT através da sua gama de comercialização M-Thermal, Monobloco e tipo Split, disponibiliza vários modelos permitindo uma ampla variedade de soluções. O M-Thermal Midea é um sistema integrado que permite aquecimento, arrefecimento e AQS para toda a habitação. Este sistema caracteriza-se por ser uma solução completa de conforto

33 para todo o ano, sendo ideal para substituir os sistemas de combustíveis tradicionais, como por exemplo as caldeiras. O modelo Split M-Thermal Artic Series disponibiliza um módulo interior hidrónico com ou sem depósito de água. A nova unidade interior Split M-Thermal, com capacidade de armazenamento de 190 ou 240 litros, responde às exigências de projeto e conforto sanitário de habitações unifamiliares. O depósito do módulo hidráulico M-Thermal é de aço inoxidável SUS316L, com bastante resistência à corrosão. O sistema M-Thermal de elevada eficiência energética, com tecnologia DC Inverter, fiabilidade de funcionamento e poupança energética, é a solução completa e ideal para diferentes requisitos. O permutador de calor de alta eficiência permite aumentar as performances e também os limites de funcionamento. O sistema M-Thermal Artic Series utiliza o fluído frigorígeno R32. Este gás refrigerante ecológico tem zero graus de destruição da camada de ozono e um baixo potencial de aquecimento global. O controlador por cabo incluído dispõe de vários idiomas, incluindo o português. O controlador tem integrado um dispositivo WiFi permitindo o controlo do sistema através da aplicação Midea APP. A gama M-Thermal Artic Series com certificação Smart Grid (SG Ready) permite a interligação e integração da solução de produção de AQS e fotovoltaica. Os sistemas Midea M-Thermal dispõem de certificação Eurovent e Keymark. n www.cest.pt comercial@cest.pt Tel: 21 925 33 30 MINI-UTA TVS ▪ Unidade a 2 e a 4 tubos ▪ 4 a 30 kW em arrefecimento e aquecimento ▪ Ventiladores centrífugos com motor EC, com escolha do caudal de funcionamento ▪ Garante uma pressão disponível até 400 Pa, ideal para salas de pequena a média dimensão ▪ Adequada para ligação a condutas ou para instalação horizontal e vertical ▪ Filtros G4 a F9

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx